DESTINO: LINHA 308 / DESTINATION: LINE 308


O COLETIVO 308 tem como objetivo estimular distintas formas de pensar a Arte, através da produção coletiva e a intervenção nos espaços.

The collective group COLETIVO 308 has like objective to stimulate distinct forms to think about Art, through the
collective production and the intervention in the spaces.


quarta-feira, 30 de setembro de 2009

EXPOSIÇÃO ANTEMÃO - COLETIVO 308 - SETEMBRO - 2009

Aqui estão alguns momentos da montagem de nosso novo trabalho, a instalação "Antemão".Trata-se na verdade de um "site specific" pensado para o "Centro de Exposições Permanentes Professor José Ismael" - Vila Galvão Guarulhos.
Este espaço foi cedido ao grupo por ocasião do VIII Salão de Artes Visuais de Guarulhos, em que fomos premiados com o II lugar através do Júri popular, no ano de 2008.Como "prêmio", um espaço expositivo do município fica à disposição dos premiados.A nós, coube o José Ismael.Aqui estão alguns registros do processo de montagem e o trabalho final.

A madeira utilizada neste trabalho, foi recolhida de uma poda de árvore feita pela prefeitura municipal.O impacto causado em todos nós ao verificarmos que a árvore não oferecia nenhum risco,uma vez que seus galhos eram saudáveis e não atingiam  a rede elétrica, foram fatores predominantes para que mudássemos o nosso projeto no último momento, faltando poucos dias  para a exposição e fizéssemos uma adaptação com o  material.De certa forma, o trabalho é um registro também da ação destrutiva, funesta e idiota do ser-humano frente a natureza.


Instalação "Antemão" - 
Madeira em estado bruto e barbante, sons e desenhos em carvão sobre papel - Coletivo 308 / 2009






Material e montagem








Descanso merecido

Here are some of the moments of the assembly of our new work, installation "Antemão". In fact it is a work of "site specific" thought for the "Permanent Exhibition Center Professor José Ismael" - Vila Galvão Guarulhos.
This area was ceded to the group during the VIII Salon of Visual Arts in Guarulhos, who were honored with second place popular with the jury, in 2008.The "Prize": an exhibition area of the municipality is available to the winners.For us, fell José Ismael.Here are some of the records of the assembly process and the final.

The wood used in this artwork was obtained from a tree trimming done by the municipal city
It was a sad surprise find the tree cut so stupid mode.The  impact on us all to discover that the tree provided no risk, because its branches were healthy and did not reach the power grid were the predominant factors to change our project at the last minute, missing a few days for the exhibition and we made an adjustment to the way material.The work is a record also of the destructive action of the  human  against nature.





Éstos son algunos de los momentos de la asamblea de nuestro nuevo trabajo, la instalación "Antemão". De hecho, es una obra de "sitio específico", pensó para la "Exposición permanente del Centro Profesor José Ismael" - Vila Galvão Guarulhos.
Esta área fue cedida al grupo durante el VIII Salón de Artes Visuales en Guarulhos, que fueron galardonados con el II lugar popular con el jurado, en el año 2008.
El "Premio": un área de exposiciones de la municipalidad está a disposición de los ganadores.
Para nosotros, cayó José Ismael.
Éstos son algunos de los registros del proceso de montaje y la final.

   
La madera utilizada en este estudio fue obtenida de una poda de árboles realizada por la ciudad municipales
Fue una sorpresa triste  encontrar el árbol cortado de manera tan estúpido.
El impacto en todos nosotros para descubrir que el árbol no ofrecia ningún riesgo, ya que sus ramas estaban sanos y no llegó a la red, fueron factores predominante para hacernos cambiar de proyecto en el último minuto, falta de pocos días para la exposición y hemos hecho un ajuste a la forma material.El trabajo es un registro también de la acción destructiva de los mortales y estúpido ser humano contra la naturaleza.

ARQUIVO COLETIVO 308 - 3 ANOS - 2006 - 2009


Este post é muito especial, porque é um início de re-organização de nosso arquivo.O Coletivo 308 completou 3 anos de existência em 23 de setembro e durante esse tempo, muitos projetos aconteceram de maneira tão rápida que só agora parece ser possível perceber, neste curto espaço de tempo, o volume  de material produzido pelo grupo.Amizades, parcerias, descobertas e a busca incessante por uma pesquisa que fosse coerente e verdadeira, foram alguns dos suportes para  a nossa caminhada até aqui.Agora, surgem alguns desafios, como a organização do nosso ateliê próprio, sua reforma, a infra-estrutura, equipamentos e o mais difícil: a administração desse espaço de maneira realmente coletiva e colaborativa.
Resolvemos compartilhar com vocês, algumas imagens que ainda são inéditas no blogger ou  que marcaram por alguma razão essa trajetória.Esperamos que gostem e que continuem nos acompanhando!Agradecemos sempre o seu apoio! 308 fortes abraços para vocês.

 Primeira reunião do grupo -Natali Padovani,Gina Dinucci,Antônio Chagas e Leandro Roman (esquerda para direita) - 23 de setembro de 2006


 Primeira reunião do grupo - Antônio Chagas, Leandro Roman, Daniela Aparecida Azevedo e Sérgio Augusto (de esquerda para direita)


Primeira reunião do grupo - Daniela Aparecida Azevedo, Sérgio Augusto e Júlio Brilha (de esquerda para a direita)


 "Ata" da primeira reunião!

A primeira reunião do grupo aconteceu em  23 de setembro de 2006.Na ocasião, foi discutido as necessidades e expectativas de cada um, bem como a dificuldade em estabelecer um trabalho dentro do município e as possíveis linhas de pesquisa e projetos que o  grupo buscaria atuar.
Arte contemporânea, arte urbana, movimentos undergrounds, a própria definição do que é ou não um coletivo, arte postal  e o "fazer" artístico também estiveram na pauta  de acaloradas discussões!
Como não podia deixar de ser, o nome do grupo foi discutido longamente por quase 6 meses!

Denys Cunha (Evol) - Talentoso artista /desenhista -  Ex - membro e colaborador do 308.Seu trabalho pode ser visto espalhado por quase todo São Paulo.

 


Carla (Chagas) Passos - Colaboradora (Não quis entrar no grupo (Brincadeira!!)  )  Sempre presente e atuante, é a força musical do grupo.Por diversas vezes abriu nossas exposições com seu violão e sua bela voz.


Júlio Brilha - O amigo e talentoso desenhista, ex-membro e colaborador do 308 



Rafael Carraschi - Ex-Membro e colaborador do 308 - Atualmente vive no interior de SP.

Kátia Suzue - Talentosa artista plástica - Ex-Membro e colaboradora do 308 - Seu trabalho também pode ser encontrado em quase todas as regiões de São Paulo.


Aqui, com algumas semanas de grupo, a "configuração" atual  do grupo  vai sendo delineada .O  grupo na "cozinha" bebe sua bebida principal: café e vinho.De esquerda para direita: Sérgio Augusto,  Júlio Brilha, Carla Chagas Passos, Eduardo Garofalo (Nesta ocasião , 14 de outubro de 2006, um  membro novo), Fátima e Alexandre G.Vilas Boas.

 
Antônio Chagas - Artista plástico dotado de grande sensibilidade, utiliza em grande parte de seus trabalhos uma refinada técnica de colagem.É um dos integrantes idealizadores do grupo.Pouquíssimas vezes esteve ausente ao longo destes 3 anos!


Cíntia Nagatomo - Uma das fundadoras do grupo.Talentosa designer, fotógrafa e artista gráfica.Uma das responsáveis por quase todo o material gráfico do grupo.



Sérgio Augusto, o Serjão - Arte -educador, Artista plástico e um dos  idealizadores do grupo.Seu trabalho é marcado pela pesquisa teórica em Arte contemporânea, Arte conceitual e Novas tecnologias.



Alexandre Gomes Vilas Boas - Arte educador, artista plástico e um dos idealizadores do grupo.Suas áreas de interesse são a pintura,  desenho, arte postal,artes gráficas e intervenção urbana.




 Marcelo Garcia da Rocha (Peixe) e César Riello (Caixa), ambos arte-educadores, membros que vieram logo depois  e que muito tem contribuído para o desenvolvimento do grupo.Marcelo  desenvolve uma pesquisa sobre os mitos africanos e suas relações com o Brasil; pesquisa desenho e arte postal.César atualmente estuda gravura em metal e tem algumas participações em projetos de arte postal.


 Letícia Carvalho - Arte -educadora, artista plástica e formiga (Nunca pára de trabalhar!).Extremamente dedicada também.Ela e o Rodrigo Kenichi, são os integrantes mais novos do grupo, mas não se enganem, eles já estão conosco há dois anos!Letícia tem um delicado e ao mesmo tempo forte trabalho em escultura.




Rodrigo Kenichi - Artista plástico e Arte-Educador (outra formiga). - Extremamente habilidoso e dedicado aos projetos do grupo.Sua pesquisa se concentra na escultura, o campo expandido, instalação, arte contemporânea.



Eduardo Garofalo - Artista Plástico - Um dos integrantes fundadores do grupo.Possui uma densa  pesquisa em pintura.Dedicado e com raro senso de humor.Perspicaz e com um senso crítico absolutamente "refinado", com posicionamentos sempre muito pontuais, postura que reflete diretamente em sua pintura.Um trabalho forte, preciso e de extrema sensibilidade.




AFROFUTURISMO


Dos amigos Kiko Dinucci,Juçara Marçal, Sérgio Machado e Thiago França no Sesc Santana no "AFROFUTURISMO", que acontece nos dias 03 e 04 de outubro.

quarta-feira, 23 de setembro de 2009

E LÁ VAMOS NÓS!!

Aos amigos que nos acompanham, o COLETIVO 308 fez hoje, 23 de setembro, 3 anos de existência! É só apagar as velinhas(por enquanto).
Durante esta e a próxima semana, publicaremos algumas fotografias inéditas, do início do grupo e algumas do "álbum de família" !
Agradecimentos  para todos que nos apoiaram ao longo destes 3 anos de muita alegria, aprendizado, troca e principalmente amizade! 308 abraços!
Vamos Comemorar!





To the friends who accompany us, the Coletivo 308  did today, September 23, 3 years old! Just delete the candles (for now).
During this and next week will post some unpublished photographs from the early group and some of the "family album"! Thanks to everyone who supported us over the 3 years of joy, learning, exchange and especially friendship!
308 hugs!
Let's go Celebrate!
















A los amigos que nos acompañan, los Coletivo 308 hecho hoy, 23 de septiembre, 3 años de edad!
Simplemente borrar las velas (por ahora).
Durante esta y la próxima semana publicaremos algunas fotos inéditas del grupo y algunos de los primeros álbumes de la "familia"! Gracias a todos los que nos apoyaron durante los 3 años de alegría, de aprendizaje, intercambio y, sobre todo la amistad!
308 abrazos!
Vamos a celebrar!