O grupo e a instalação

Ao alto, da esquerda para direita: Cíntia Nagatomo,Alexandre Gomes Vilas Boas, Sérgio Augusto (Serjão), Marcelo Garcia da Rocha (o Peixe), Rodrigo Kenichi e Antônio Chagas. Abaixo:Letícia Carvalho,Eduardo Garofalo e César Riello

Após a montagem que consumiu aproximadamente 8 horas, como não poderia deixar de acontecer, veio a brincadeira, a descontração e óbvio, a foto do grupo, para registro.Eis: "Ofusca".

Próxima semana: as fotos da abertura do salão, e outros trabalhos.

After the assembly which consumed approximately 8 hours, but could not stop happening, came to play, to relax and clear the picture of the group to record. That is: "overshadow".

Next week: the photos of the opening of the exhibition and other works.

Montagem - Continuação

Instalação Ofusca - Grupo Coletivo 308 - 2008
Installation -" Ofusca" - Collective 308 - 2008








Chegada do material para encher o carro
Arrival of the material to fill the car






Processo de montagem da instalação "Ofusca"
Process of assembling the installation "ofusca"*

*Overshadows
Eduardo Garofalo e Cíntia Nagatomo armando uma estratégia para encher o carro.
Eduardo Garofalo and Cíntia Nagatomo arming a strategy to fill the car.

Carla Chagas, a Nini, nos visita e aproveita para trocar umas idéias com Antônio, o Chagas e Cíntia Nagatomo
Carlos Chagas,the Nini, visit us and enjoy a few ideas to share with Antônio, the Chagas and Cíntia Nagatomo





Cansaço começa a tomar conta, já no final da tarde
Fatigue starts to take over, at the end of the afternoon








Quer um? É de chocolate...
Want one? It is chocolate ...










O grupo descansa e faz uma parada para um lanche -
The group rests and makes a stop for a snack









Cíntia Nagatomo preparando o material para o registro em fotografia e vídeo
Cíntia Nagatomo preparing the material for the record in photo and video











César e Sérgio,Antônio e Garofalo separam as miniaturas para colocar no fusca.

César,Sérgio, Antônio and Garofalo, separating the thumbnails to put in fusca.